ПРАВИЛА И УСЛОВИЯ УЧАСТИЯ В ПРИЗОВОЙ ИГРЕ "FLIGHT SIMULATOR #1 - ASAA D. O. O. 2023".
Организатором конкурса «СИМУЛЯТОР ПОЛЕТА – ASAA D. O. O. 2023» (далее «Призовой конкурс») является компания ASAA, ООО «Компьютерная компания», идентификатор НДС SI 95144285 (далее «ASAA d. o. o. » или «Организатор»).
2. Цель розыгрыша призов
Целью конкурса является продвижение бренда Flight Simulator #1 и получение как можно большего количества подписчиков организатора конкурса в социальных сетях Instagram (flyone. si), Facebook (Flight Simulator #1 - Opening and Ljubljana) и TikTok (flyone. si). В дальнейшем Instagram, Facebook и TikTok компании ASAA d. o. o. обозначаются термином «социальные сети».
3. Продолжительность розыгрыша призов
Розыгрыш призов будет проходить с 19 декабря 2023 года, начиная с 24 декабря 2023 года в 23:59. Розыгрыш будет электронным и состоится 25 декабря 2023 года. Победители будут опубликованы в социальных сетях.
4. Участие в розыгрыше призов
С 25 мая 2018 года вступил в силу новый Общий регламент по защите данных, который предоставляет физическим лицам больший контроль над своими личными данными. С этой целью в компании ASAA d. o. o. создан новый способ участия в конкурсах призов, которые мы организуем в социальных сетях. Процедура следующая. Во время каждого конкурса мы будем информировать вас о целях и объеме сбора персональных данных.
Лицо, желающее принять участие в конкурсе призов через социальные сети и соглашающееся с целью и объемом сбора персональных данных, при творческом ответе на конкурс призов в комментарии указать лиц, с которыми оно хотело бы опробовать авиасимулятор, или, другими словами, однозначно выразить свое согласие и следовать всем инструкциям организатора. Таким образом, вы выражаете свое согласие с целью и объемом обработки персональных данных и участвуете в розыгрыше призов. Комментарии, которые не следуют всем инструкциям Организатора, или комментарии, по которым невозможно однозначно определить согласие, не будут участвовать в конкурсе.
Физическое лицо, не желающее участвовать в розыгрыше призов и желающее оставить только комментарий, четко указывает в комментарии, что оно не соглашается на обработку персональных данных и не указывает лиц, с которыми он хотел бы опробовать авиасимулятор.
В конкурсе могут принять участие лица, постоянно проживающие в Республике Словения, достигшие 18 лет.
К участию в розыгрыше призов не допускаются лица, входящие в состав команды Flight Simulator 1#. Победители будут исключены из розыгрыша призов организатором.
5. Отказ от участия в розыгрыше призов
Участник может отменить свое участие и свое согласие в любое время до окончания розыгрыша призов, направив запрос с пометкой «ОТЗЫВ» на адрес электронной почты flights. Lobljana@gmail. com до 23:59 24. 12. 2023 года. В этом случае участник отстраняется от дальнейшего участия в розыгрыше призов, а Организатор незамедлительно обеспечивает удаление его персональных данных.
6. Ход розыгрыша призов
Участник принимает участие в Призовом Розыгрыше таким образом, чтобы в соответствии с настоящими Правилами выполнить требуемое задание в соответствии с требованиями публикации Призового Розыгрыша в социальных сетях ASAA d. o. o. (Flight Simulator 1#) и выразить свое согласие с настоящими Условиями.
Участник может принять участие два раза:
25 декабря 2023 года из числа участников, которые будут участвовать в Конкурсе в соответствии с настоящими Правилами, Организаторский комитет выберет одного победителя по своему усмотрению после завершения Конкурса.
Комиссия, состоящая из трех человек, определит победителей в электронном виде. Конкурс будет публично опубликован в социальных сетях (имя профиля победителя или фамилия и имя победителя).
Анкета победителей с их личными данными подписывается всеми членами комиссии и распечатывается в одном экземпляре и хранится в штаб-квартире Организатора в течение одного года с момента регистрации.
8. Награды
Организаторы конкурса вручат один приз:
Подарочный сертификат - Air Simulator 1# - 120,00 EUR (НДС включен):
Сайт https://flyone. si/certificates
9. Уведомление и получение призов
Победитель будет проинформирован о своем выборе не позднее, чем в течение 3 (трех) рабочих дней после завершения конкурса путем публикации Организатором в социальных сетях. Победителю, который участвовал только через социальные сети, будет предложено отправить личное сообщение через социальные сети на адрес электронной почты flights. lovljana@gmail. com.
Если победитель не ответит Организатору в течение 10 (десяти) рабочих дней с момента публикации призов, он будет считаться отстраненным от участия в Призовом конкурсе и лишенным права на получение приза. После получения информации, указанной в пункте 1 настоящей статьи, организатор проинформирует победителя о способе получения приза. Организатор не берет на себя какие-либо расходы, связанные с получением приза.
Победитель дает свое согласие на публикацию своего имени и фамилии в социальных сетях организатора конкурса.
10. Налогообложение призов
Участники розыгрыша призов информируются о возможности выигрыша призов, которые облагаются налогом в соответствии с Законом о налогообложении. Соответственно, они соглашаются, что в случае, если они будут выбраны в качестве победителя в этой Призовой игре, они будут руководствоваться параграфом 2 п. В соответствии со ст. 35 ГК РФ организатору конкурса вручаются следующие сведения: имя, фамилия, адрес постоянного места жительства
место жительства, номер налогоплательщика, налоговую декларацию, но не позднее 5 (пяти) рабочих дней с момента публикации победителей. В случае, если организатор не предоставит эти данные
Организатор не имеет права требовать вручения премии. В таких случаях Организатор освобождается от всех обязательств, вытекающих из настоящих Правил, перед Победителем. Организатор в соответствии с действующим законодательством подготовит счет для победителей и внесет авансовый платеж в заработную плату. Любые другие налоговые обязательства или любые другие расходы, связанные с Призом (например, расходы на получение Приза, транспортировку и т. д. ), несет Победитель.
11. Защита персональных данных
Все данные и информация, необходимые для участия в конкурсе, будут переданы организатору. Ответственность за содержание Конкурса несет исключительно Организатор. По всем вопросам, связанным с розыгрышем призов, обращайтесь по электронной почте flights. Love@gmail. com.
Участник Конкурса дает Организатору в качестве оператора персональных данных, участвуя в Конкурсе, согласие Организатора на сбор и обработку его персональных данных в целях:
Заинтересованное лицо имеет право потребовать исправления, удаления персональных данных или ограничения их обработки. Субъект может возражать против обработки персональных данных, но ему также предоставляется право на переносимость данных. В отношении обработки персональных данных участник имеет право подать жалобу в надзорный орган в случае подозрения в нарушении прав участника или в случае подозрения в нарушении положений Общего регламента ЕС по защите данных и Закона о защите персональных данных.
Сотрудник может связаться с уполномоченным по защите персональных данных при контролере в случае возникновения вопросов об обработке персональных данных.
12. Ответственность
Участники конкурса участвуют в конкурсе на свой страх и риск. Организаторы и лица, участвующие в проведении розыгрыша призов, не несут ответственности за любой ущерб, причиненный призами. Организатор не несет ответственности за любые нежелательные последствия, которые могут возникнуть.
Участник и/или любое третье лицо пострадали в результате участия в Призовом конкурсе или в результате использования Приза.
Организатор также не несет ответственности, если сервер недоступен, за исключением случаев, когда это может быть связано с крайней небрежностью или преднамеренными действиями, которые Организатор обязан представлять. Кроме того, организатор не несет ответственности за любые технические неисправности и сбои, на которые он не может повлиять (например, перебои в электросети или электроснабжении). Вы являетесь организатором досрочного прекращения розыгрыша призов.
По причинам, не зависящим от него (например, форс-мажорные обстоятельства), он оставляет за собой право присуждать призы тем, кто принимал участие в Призовом конкурсе до момента его приостановки, либо не завершать, отменять или прерывать Призовой конкурс без каких-либо обязательств перед Участниками. Об этом они должны уведомлять участников через социальные сети, а при необходимости и другими способами. В этом случае участники не несут ответственности за причиненный ущерб. Решение Организатора по всем вопросам, связанным с Призом или применением Правил, является окончательным и распространяется на всех Участников.
13. Исключение из розыгрыша призов
В случае нарушения указанных правил розыгрыша призов и других оскорбительных комментариев и действий Организатор оставляет за собой право исключить нарушителей из розыгрыша призов без предварительного уведомления.
14. Разрешение споров
Все вопросы, связанные с конкурсом, решаются организатором. Организатор обязуется рассмотреть обоснованные жалобы в кратчайшие сроки и уведомить об этом заявителя. Все возможные споры, связанные с этим конкурсом, которые не могут быть урегулированы путем переговоров, подлежат рассмотрению в суде г. Любляна.
15. Заключительные положения
Давая свое согласие на участие в конкурсе, участники принимают все правила и условия конкурса, опубликованные в Facebook-профиле Flight Simulator #1 - Opening и Ljubljana социальных сетей и на официальном сайте организатора. Правила вступают в силу с даты начала розыгрыша призов. Организатор оставляет за собой право вносить дополнения и
изменения настоящих Правил и Общих условий, а также обязуется публиковать любые изменения или дополнения в соответствии с условиями, опубликованными на официальном сайте Организатора в биографии в социальных сетях.
Любляна, 18.12.2023
2. Цель розыгрыша призов
Целью конкурса является продвижение бренда Flight Simulator #1 и получение как можно большего количества подписчиков организатора конкурса в социальных сетях Instagram (flyone. si), Facebook (Flight Simulator #1 - Opening and Ljubljana) и TikTok (flyone. si). В дальнейшем Instagram, Facebook и TikTok компании ASAA d. o. o. обозначаются термином «социальные сети».
3. Продолжительность розыгрыша призов
Розыгрыш призов будет проходить с 19 декабря 2023 года, начиная с 24 декабря 2023 года в 23:59. Розыгрыш будет электронным и состоится 25 декабря 2023 года. Победители будут опубликованы в социальных сетях.
4. Участие в розыгрыше призов
С 25 мая 2018 года вступил в силу новый Общий регламент по защите данных, который предоставляет физическим лицам больший контроль над своими личными данными. С этой целью в компании ASAA d. o. o. создан новый способ участия в конкурсах призов, которые мы организуем в социальных сетях. Процедура следующая. Во время каждого конкурса мы будем информировать вас о целях и объеме сбора персональных данных.
Лицо, желающее принять участие в конкурсе призов через социальные сети и соглашающееся с целью и объемом сбора персональных данных, при творческом ответе на конкурс призов в комментарии указать лиц, с которыми оно хотело бы опробовать авиасимулятор, или, другими словами, однозначно выразить свое согласие и следовать всем инструкциям организатора. Таким образом, вы выражаете свое согласие с целью и объемом обработки персональных данных и участвуете в розыгрыше призов. Комментарии, которые не следуют всем инструкциям Организатора, или комментарии, по которым невозможно однозначно определить согласие, не будут участвовать в конкурсе.
Физическое лицо, не желающее участвовать в розыгрыше призов и желающее оставить только комментарий, четко указывает в комментарии, что оно не соглашается на обработку персональных данных и не указывает лиц, с которыми он хотел бы опробовать авиасимулятор.
В конкурсе могут принять участие лица, постоянно проживающие в Республике Словения, достигшие 18 лет.
К участию в розыгрыше призов не допускаются лица, входящие в состав команды Flight Simulator 1#. Победители будут исключены из розыгрыша призов организатором.
5. Отказ от участия в розыгрыше призов
Участник может отменить свое участие и свое согласие в любое время до окончания розыгрыша призов, направив запрос с пометкой «ОТЗЫВ» на адрес электронной почты flights. Lobljana@gmail. com до 23:59 24. 12. 2023 года. В этом случае участник отстраняется от дальнейшего участия в розыгрыше призов, а Организатор незамедлительно обеспечивает удаление его персональных данных.
6. Ход розыгрыша призов
Участник принимает участие в Призовом Розыгрыше таким образом, чтобы в соответствии с настоящими Правилами выполнить требуемое задание в соответствии с требованиями публикации Призового Розыгрыша в социальных сетях ASAA d. o. o. (Flight Simulator 1#) и выразить свое согласие с настоящими Условиями.
Участник может принять участие два раза:
- Поставить лайк в одной из социальных сетей Flight Simulator 1# (Facebook, Instagram или TikTok) и добавьте комментарий, как описано в пункте 4 настоящего документа.
- Поделиться публикацией организатора о призовой игре в собственной истории и пометить профиль организатора в социальной сети, через которую участник поделился историей (Facebook, Instagram или TikTok).
25 декабря 2023 года из числа участников, которые будут участвовать в Конкурсе в соответствии с настоящими Правилами, Организаторский комитет выберет одного победителя по своему усмотрению после завершения Конкурса.
Комиссия, состоящая из трех человек, определит победителей в электронном виде. Конкурс будет публично опубликован в социальных сетях (имя профиля победителя или фамилия и имя победителя).
Анкета победителей с их личными данными подписывается всеми членами комиссии и распечатывается в одном экземпляре и хранится в штаб-квартире Организатора в течение одного года с момента регистрации.
8. Награды
Организаторы конкурса вручат один приз:
Подарочный сертификат - Air Simulator 1# - 120,00 EUR (НДС включен):
Сайт https://flyone. si/certificates
9. Уведомление и получение призов
Победитель будет проинформирован о своем выборе не позднее, чем в течение 3 (трех) рабочих дней после завершения конкурса путем публикации Организатором в социальных сетях. Победителю, который участвовал только через социальные сети, будет предложено отправить личное сообщение через социальные сети на адрес электронной почты flights. lovljana@gmail. com.
Если победитель не ответит Организатору в течение 10 (десяти) рабочих дней с момента публикации призов, он будет считаться отстраненным от участия в Призовом конкурсе и лишенным права на получение приза. После получения информации, указанной в пункте 1 настоящей статьи, организатор проинформирует победителя о способе получения приза. Организатор не берет на себя какие-либо расходы, связанные с получением приза.
Победитель дает свое согласие на публикацию своего имени и фамилии в социальных сетях организатора конкурса.
10. Налогообложение призов
Участники розыгрыша призов информируются о возможности выигрыша призов, которые облагаются налогом в соответствии с Законом о налогообложении. Соответственно, они соглашаются, что в случае, если они будут выбраны в качестве победителя в этой Призовой игре, они будут руководствоваться параграфом 2 п. В соответствии со ст. 35 ГК РФ организатору конкурса вручаются следующие сведения: имя, фамилия, адрес постоянного места жительства
место жительства, номер налогоплательщика, налоговую декларацию, но не позднее 5 (пяти) рабочих дней с момента публикации победителей. В случае, если организатор не предоставит эти данные
Организатор не имеет права требовать вручения премии. В таких случаях Организатор освобождается от всех обязательств, вытекающих из настоящих Правил, перед Победителем. Организатор в соответствии с действующим законодательством подготовит счет для победителей и внесет авансовый платеж в заработную плату. Любые другие налоговые обязательства или любые другие расходы, связанные с Призом (например, расходы на получение Приза, транспортировку и т. д. ), несет Победитель.
11. Защита персональных данных
Все данные и информация, необходимые для участия в конкурсе, будут переданы организатору. Ответственность за содержание Конкурса несет исключительно Организатор. По всем вопросам, связанным с розыгрышем призов, обращайтесь по электронной почте flights. Love@gmail. com.
Участник Конкурса дает Организатору в качестве оператора персональных данных, участвуя в Конкурсе, согласие Организатора на сбор и обработку его персональных данных в целях:
- проведение розыгрыша призов в соответствии с настоящими Условиями;
- информирование победителей в соответствии с настоящими Условиями;
- публикации победителей в соответствии с настоящими Условиями;
- для внутренней обработки данных.
Заинтересованное лицо имеет право потребовать исправления, удаления персональных данных или ограничения их обработки. Субъект может возражать против обработки персональных данных, но ему также предоставляется право на переносимость данных. В отношении обработки персональных данных участник имеет право подать жалобу в надзорный орган в случае подозрения в нарушении прав участника или в случае подозрения в нарушении положений Общего регламента ЕС по защите данных и Закона о защите персональных данных.
Сотрудник может связаться с уполномоченным по защите персональных данных при контролере в случае возникновения вопросов об обработке персональных данных.
12. Ответственность
Участники конкурса участвуют в конкурсе на свой страх и риск. Организаторы и лица, участвующие в проведении розыгрыша призов, не несут ответственности за любой ущерб, причиненный призами. Организатор не несет ответственности за любые нежелательные последствия, которые могут возникнуть.
Участник и/или любое третье лицо пострадали в результате участия в Призовом конкурсе или в результате использования Приза.
Организатор также не несет ответственности, если сервер недоступен, за исключением случаев, когда это может быть связано с крайней небрежностью или преднамеренными действиями, которые Организатор обязан представлять. Кроме того, организатор не несет ответственности за любые технические неисправности и сбои, на которые он не может повлиять (например, перебои в электросети или электроснабжении). Вы являетесь организатором досрочного прекращения розыгрыша призов.
По причинам, не зависящим от него (например, форс-мажорные обстоятельства), он оставляет за собой право присуждать призы тем, кто принимал участие в Призовом конкурсе до момента его приостановки, либо не завершать, отменять или прерывать Призовой конкурс без каких-либо обязательств перед Участниками. Об этом они должны уведомлять участников через социальные сети, а при необходимости и другими способами. В этом случае участники не несут ответственности за причиненный ущерб. Решение Организатора по всем вопросам, связанным с Призом или применением Правил, является окончательным и распространяется на всех Участников.
13. Исключение из розыгрыша призов
В случае нарушения указанных правил розыгрыша призов и других оскорбительных комментариев и действий Организатор оставляет за собой право исключить нарушителей из розыгрыша призов без предварительного уведомления.
14. Разрешение споров
Все вопросы, связанные с конкурсом, решаются организатором. Организатор обязуется рассмотреть обоснованные жалобы в кратчайшие сроки и уведомить об этом заявителя. Все возможные споры, связанные с этим конкурсом, которые не могут быть урегулированы путем переговоров, подлежат рассмотрению в суде г. Любляна.
15. Заключительные положения
Давая свое согласие на участие в конкурсе, участники принимают все правила и условия конкурса, опубликованные в Facebook-профиле Flight Simulator #1 - Opening и Ljubljana социальных сетей и на официальном сайте организатора. Правила вступают в силу с даты начала розыгрыша призов. Организатор оставляет за собой право вносить дополнения и
изменения настоящих Правил и Общих условий, а также обязуется публиковать любые изменения или дополнения в соответствии с условиями, опубликованными на официальном сайте Организатора в биографии в социальных сетях.
Любляна, 18.12.2023
