ЗАЩИТА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ
Общая информация о защите персональных данных в компании ASAA RAČUNALNIŠTVO doo
1. Введение
Мы представляем защиту частной жизни, предоставляемую компанией ASAA RAČUNALNIŠTVO doo, как «Flight simulator #1 ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ», которая распространяется на посетителей веб-сайта www.flyone.si и клиентов или посетители Flight simulator #1 на Миклачева 7 (далее «Flight simulator #1 помещение»).
В ASAA RAČUNALNIŠTVO doo (далее ASAA RAČUNALNIŠTVO) мы осознаем важность защиты персональных данных, поэтому мы обрабатываем персональные данные в соответствии с действующим законодательством и положениями, регулирующими защиту персональных данных. В соответствии с новым законодательством, введенным Общим регламентом по защите данных (GDPR) и Законом о защите персональных данных (Официальный вестник РС, № 163/2022, ЗВОП-2) и с целью реализации принципа справедливого и прозрачная обработка персональных данных, ниже мы предоставляем вам информацию о защите персональных данных.
2. Информация об операторе сайта и операторе персональных данных
Оператор веб-сайта www.flyone.si или менеджер персональных данных клиентов Flight simulator #1 является компания ASAA RAČUNALNIŠTVO doo (далее именуемая «ASAA RAČUNALNIŠTVO», «мы» или «нас»):
Контактные данные уполномоченного лица по защите данных:
Настоящая политика конфиденциальности относится к сбору и обработке персональных данных посетителей или клиентов Flight simulator #1 веб-сайта и клиенты Flight simulator #1 помещения. Целями и правовыми основаниями обработки персональных данных являются:
а) Оформление заказа: при оформлении заказа обрабатываются персональные данные: имя и фамилия, телефон, адрес электронной почты. Правовой основой для обработки персональных данных для этой цели является договор - статья 6/I(b) Общего регламента о защите персональных данных.
б) Посетители Flight simulator #1 помещения или использование услуг: при покупке услуг или регистрации на катание на авиасимуляторе помимо персональных данных при регистрации также обрабатываются данные о покупке услуги. Правовой основой для обработки персональных данных для этой цели являются общие условия или договор – Статья 6/I(b) Общего регламента по защите персональных данных.
в) Публикация фото и видео: если вы дали согласие на публикацию ваших фото и видео, а также вашего имени и фамилии или той же информации о ваших детях, только они будут опубликованы на сайте www.flyone.si, нашей социальные сети (Facebook, Instagram, YouTube и TikTok). Правовой основой является ваше согласие - статья 6/I(a) Общего регламента по защите персональных данных.
г) Анализ данных: анализ данных об использовании услуг выполняется на основе псевдонимизированных данных, результаты которых используются для принятия стратегических и тактических маркетинговых решений. Правовой основой является законный интерес - статья 6/I(f) Общего регламента по защите персональных данных.
e) Прямой маркетинг: прямой маркетинг осуществляется на адрес электронной почты, указанный вами при регистрации. Таким образом, мы предоставляем вам уведомления об акциях, новостях, занятости мощностей. Если вы приобрели или заказали нашу услугу онлайн, мы можем осуществлять прямой маркетинг на ваш адрес электронной почты на основании закона - ЗЭКом-1, статья 158/2. Вы всегда можете возразить против такой обработки, следуя инструкциям в «футере» каждого такого сообщения или отправив сообщение по адресу Sim@flyone.si.
f) Целевой маркетинг: при подготовке индивидуального предложения мы обрабатываем ваши персональные данные с момента регистрации и использования услуг в Flight simulator #1 помещении. Правовой основой является ваше согласие - статья 6/I(a) Общего регламента по защите персональных данных.
g) Призовые игры: когда вы участвуете в одной из призовых игр, организованных ASAA RAČUNALNIŠTVO doo, вы предоставляете свои личные данные как часть заявки на участие в призовой игре. Мы обрабатываем эти данные с целью проведения розыгрыша призов и в контексте розыгрыша призов для присуждения призов. Данные включают имя и фамилию, адрес, адрес электронной почты, номер телефона, год рождения, налоговый номер (только в случае приза). Участвуя в розыгрыше призов, вы принимаете общие положения и условия розыгрыша призов. Правовая основа для обработки персональных данных с целью реализации контрактной призовой игры относится к статье 6/I(b) Общего регламента по защите персональных данных. Если мы хотим использовать ваши данные в целях прямого маркетинга, мы будем делать это только на основании вашего согласия — статья 6/I(a) Общего регламента о защите персональных данных.
h) Посещение веб-сайта: с помощью файлов cookie и аналогичных технологий мы также собираем данные об использовании вами нашего веб-сайта. Дополнительную информацию о том, как мы используем эти технологии для сбора информации о вас, можно найти в Политике использования файлов cookie .
5. Категории пользователей персональных данных
Пользователями персональных данных являются сотрудники ASAA RAČUNALNIŠTVO, договорные партнеры и обработчики персональных данных, которые на основании трудового законодательства или договоров об обработке персональных данных обязаны уважать и защищать персональные данные физических лиц.
Наши договорные партнеры обрабатывают персональные данные для:
6. Передача персональных данных в третьи страны
ASAA RAČUNALNIŠTVO использует облачное решение для отправки сообщений электронной почты с возможностью передачи личных данных (адресов электронной почты) в США. С поставщиком заключен договор на обработку персональных данных с соответствующими стандартными договорными положениями об экспорте данных в третьи страны.
Мы не передаем другие персональные данные в третьи страны.
Физические лица могут получить дополнительную информацию о мерах по передаче персональных данных в третьи страны, написав уполномоченному лицу по защите данных по адресу электронной почты Sim@flyone.si.
7. Срок хранения персональных данных
Если вы дали согласие на обработку ваших персональных данных, вы можете отозвать свое согласие путем письменного заявления или сообщения, отправленного нам по электронной почте Sim@flyone.si, или отметив «Я не согласен» в своем профиле. на вебсайте. Отзыв согласия не повлияет на использование услуг в Flight simulator #1 помещении, будет ограничена только деятельность по персонализированным предложениям и прямому маркетингу.
Физические лица имеют ряд прав в отношении персональных данных. Прежде чем воспользоваться индивидуальным правом, ASAA RAČUNALNIŠTVO doo проверяет личность человека, осуществляющего свое право. Вы можете отправить запрос на осуществление права в области защиты персональных данных на адрес электронной почты Sim@flyone.si.
В отношении ваших персональных данных мы гарантируем вам следующие права:
По любым вопросам, касающимся защиты ваших личных данных, вы всегда можете обратиться к уполномоченному лицу по защите данных по адресу электронной почты Sim@flyone.si или непосредственно по его контактному телефону +386 40 544 794.
9. Защита ваших личных данных
ASAA RAČUNALNIŠTVO применяет технические и организационные меры безопасности для защиты ваших персональных данных от неправомерного или несанкционированного доступа или использования, а также от случайной утраты или нарушения их целостности, в соответствии с внутренними Правилами о порядке и мерах обеспечения безопасности персональных данных. Все меры разрабатываются с учетом вашей собственной ИТ-инфраструктуры, потенциального влияния на вашу конфиденциальность и расходы, а также в соответствии с действующими отраслевыми стандартами и практикой. Договорные обработчики будут обрабатывать ваши персональные данные только в том случае, если они соблюдают эти технические и организационные меры безопасности.
10. Изменения в Политике конфиденциальности
ASAA RAČUNALNIŠTVO оставляет за собой право изменять или дополнять настоящую политику конфиденциальности, чтобы обеспечить соблюдение применимых правил в области защиты персональных данных. Действующая версия политики конфиденциальности доступна в штаб-квартире ASAA RAČUNALNIŠTVO, на ее веб-сайте или у уполномоченного лица по защите данных, с которым можно связаться по адресу электронной почты Sim@flyone.si. Ко всему, что конкретно не определено настоящей политикой конфиденциальности, применяются положения применимых нормативных актов в области защиты персональных данных.
Эта политика конфиденциальности действительна и применяется с 06 июля 2023 года.
Мы представляем защиту частной жизни, предоставляемую компанией ASAA RAČUNALNIŠTVO doo, как «Flight simulator #1 ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ», которая распространяется на посетителей веб-сайта www.flyone.si и клиентов или посетители Flight simulator #1 на Миклачева 7 (далее «Flight simulator #1 помещение»).
В ASAA RAČUNALNIŠTVO doo (далее ASAA RAČUNALNIŠTVO) мы осознаем важность защиты персональных данных, поэтому мы обрабатываем персональные данные в соответствии с действующим законодательством и положениями, регулирующими защиту персональных данных. В соответствии с новым законодательством, введенным Общим регламентом по защите данных (GDPR) и Законом о защите персональных данных (Официальный вестник РС, № 163/2022, ЗВОП-2) и с целью реализации принципа справедливого и прозрачная обработка персональных данных, ниже мы предоставляем вам информацию о защите персональных данных.
2. Информация об операторе сайта и операторе персональных данных
Оператор веб-сайта www.flyone.si или менеджер персональных данных клиентов Flight simulator #1 является компания ASAA RAČUNALNIŠTVO doo (далее именуемая «ASAA RAČUNALNIŠTVO», «мы» или «нас»):
- ASAA RAČUNALNIŠTVO d.o.o.
- Миклачева цеста 7, 1000 Любляна
- Идентификационный номер: 9174303000, налоговый номер: 95144285
- Контактный телефон: +386 40 544 794, адрес электронной почты: Sim@flyone.si
Контактные данные уполномоченного лица по защите данных:
- Имя DPO: Штефан Гостич, Univ. Бакалавр наук адвокат
- Почтовый адрес: ASAA RAČUNALNIŠTVO doo - Ответственный за защиту данных (DPO) Миклачева цеста 7, 1000 Любляна / Словения
- Электронная почта: Sim@flyone.si
Настоящая политика конфиденциальности относится к сбору и обработке персональных данных посетителей или клиентов Flight simulator #1 веб-сайта и клиенты Flight simulator #1 помещения. Целями и правовыми основаниями обработки персональных данных являются:
а) Оформление заказа: при оформлении заказа обрабатываются персональные данные: имя и фамилия, телефон, адрес электронной почты. Правовой основой для обработки персональных данных для этой цели является договор - статья 6/I(b) Общего регламента о защите персональных данных.
б) Посетители Flight simulator #1 помещения или использование услуг: при покупке услуг или регистрации на катание на авиасимуляторе помимо персональных данных при регистрации также обрабатываются данные о покупке услуги. Правовой основой для обработки персональных данных для этой цели являются общие условия или договор – Статья 6/I(b) Общего регламента по защите персональных данных.
в) Публикация фото и видео: если вы дали согласие на публикацию ваших фото и видео, а также вашего имени и фамилии или той же информации о ваших детях, только они будут опубликованы на сайте www.flyone.si, нашей социальные сети (Facebook, Instagram, YouTube и TikTok). Правовой основой является ваше согласие - статья 6/I(a) Общего регламента по защите персональных данных.
г) Анализ данных: анализ данных об использовании услуг выполняется на основе псевдонимизированных данных, результаты которых используются для принятия стратегических и тактических маркетинговых решений. Правовой основой является законный интерес - статья 6/I(f) Общего регламента по защите персональных данных.
e) Прямой маркетинг: прямой маркетинг осуществляется на адрес электронной почты, указанный вами при регистрации. Таким образом, мы предоставляем вам уведомления об акциях, новостях, занятости мощностей. Если вы приобрели или заказали нашу услугу онлайн, мы можем осуществлять прямой маркетинг на ваш адрес электронной почты на основании закона - ЗЭКом-1, статья 158/2. Вы всегда можете возразить против такой обработки, следуя инструкциям в «футере» каждого такого сообщения или отправив сообщение по адресу Sim@flyone.si.
f) Целевой маркетинг: при подготовке индивидуального предложения мы обрабатываем ваши персональные данные с момента регистрации и использования услуг в Flight simulator #1 помещении. Правовой основой является ваше согласие - статья 6/I(a) Общего регламента по защите персональных данных.
g) Призовые игры: когда вы участвуете в одной из призовых игр, организованных ASAA RAČUNALNIŠTVO doo, вы предоставляете свои личные данные как часть заявки на участие в призовой игре. Мы обрабатываем эти данные с целью проведения розыгрыша призов и в контексте розыгрыша призов для присуждения призов. Данные включают имя и фамилию, адрес, адрес электронной почты, номер телефона, год рождения, налоговый номер (только в случае приза). Участвуя в розыгрыше призов, вы принимаете общие положения и условия розыгрыша призов. Правовая основа для обработки персональных данных с целью реализации контрактной призовой игры относится к статье 6/I(b) Общего регламента по защите персональных данных. Если мы хотим использовать ваши данные в целях прямого маркетинга, мы будем делать это только на основании вашего согласия — статья 6/I(a) Общего регламента о защите персональных данных.
h) Посещение веб-сайта: с помощью файлов cookie и аналогичных технологий мы также собираем данные об использовании вами нашего веб-сайта. Дополнительную информацию о том, как мы используем эти технологии для сбора информации о вас, можно найти в Политике использования файлов cookie .
5. Категории пользователей персональных данных
Пользователями персональных данных являются сотрудники ASAA RAČUNALNIŠTVO, договорные партнеры и обработчики персональных данных, которые на основании трудового законодательства или договоров об обработке персональных данных обязаны уважать и защищать персональные данные физических лиц.
Наши договорные партнеры обрабатывают персональные данные для:
- цель обслуживания программного обеспечения для управления клиентами,
- система бронирования картинга.
6. Передача персональных данных в третьи страны
ASAA RAČUNALNIŠTVO использует облачное решение для отправки сообщений электронной почты с возможностью передачи личных данных (адресов электронной почты) в США. С поставщиком заключен договор на обработку персональных данных с соответствующими стандартными договорными положениями об экспорте данных в третьи страны.
Мы не передаем другие персональные данные в третьи страны.
Физические лица могут получить дополнительную информацию о мерах по передаче персональных данных в третьи страны, написав уполномоченному лицу по защите данных по адресу электронной почты Sim@flyone.si.
7. Срок хранения персональных данных
- Регистрация на сайте: 5 лет с момента последнего посещения клиентом;
- посетители Flight simulator #1 помещения или использование услуг: 5 лет после последнего визита клиента;
- публикация фотографий и результирующих видео: до отзыва согласия и до 30 дней с момента создания видео;
- анализ данных: через 2 года после окончания анализа;
- прямой маркетинг: 1 год с момента отправки сообщения;
- целевой маркетинг: до отзыва согласия;
- розыгрыша: до 2 месяцев после окончания розыгрыша и, в случае выплаты призов, 10 лет с даты выплаты приза.
Если вы дали согласие на обработку ваших персональных данных, вы можете отозвать свое согласие путем письменного заявления или сообщения, отправленного нам по электронной почте Sim@flyone.si, или отметив «Я не согласен» в своем профиле. на вебсайте. Отзыв согласия не повлияет на использование услуг в Flight simulator #1 помещении, будет ограничена только деятельность по персонализированным предложениям и прямому маркетингу.
Физические лица имеют ряд прав в отношении персональных данных. Прежде чем воспользоваться индивидуальным правом, ASAA RAČUNALNIŠTVO doo проверяет личность человека, осуществляющего свое право. Вы можете отправить запрос на осуществление права в области защиты персональных данных на адрес электронной почты Sim@flyone.si.
В отношении ваших персональных данных мы гарантируем вам следующие права:
- право на ознакомление со своими личными данными: вы можете ознакомиться со всеми своими личными данными, которые были собраны в отношении вас, а также с их обработкой, и проверить их законность;
- право на исправление или внесение изменений в личные данные: мы исправим ваши неточные личные данные без неоправданной задержки;
- право на удаление личных данных: мы удалим личные данные о вас без неоправданной задержки, насколько это разрешено применимым законодательством (данные, которые нам нужны для выполнения договора, который вы заключили с нами, и данные, которые нам нужны для выполнения наших юридических обязательств, мы не сможем удалить его, несмотря на ваш запрос);
- право на ограничение персональных данных: вы можете потребовать, чтобы мы ограничили обработку ваших персональных данных (когда вы оспариваете точность персональных данных, когда обработка является незаконной и в случаях, когда нам больше не нужны ваши данные для обработки, но вам нужно это для утверждения, осуществления или защиты ваших юридических требований);
- право на переносимость: по вашему запросу мы отправляем вам ваши персональные данные, которые вы нам предоставили, в структурированном, широко используемом и машиночитаемом формате, или мы передаем их другому контроллеру, если это технически возможно. Вы можете воспользоваться этим правом только в тех случаях, когда вы предоставили нам персональные данные с вашего личного согласия или в целях заключения и исполнения договора;
- право на возражение: вы можете возразить против обработки ваших личных данных в любое время, если это основано на наших законных интересах или интересах третьих лиц.
- право подать жалобу в отношении обработки персональных данных: физическое лицо может отправить возможную жалобу в отношении обработки персональных данных на адрес контролера из первого пункта этой политики.
По любым вопросам, касающимся защиты ваших личных данных, вы всегда можете обратиться к уполномоченному лицу по защите данных по адресу электронной почты Sim@flyone.si или непосредственно по его контактному телефону +386 40 544 794.
9. Защита ваших личных данных
ASAA RAČUNALNIŠTVO применяет технические и организационные меры безопасности для защиты ваших персональных данных от неправомерного или несанкционированного доступа или использования, а также от случайной утраты или нарушения их целостности, в соответствии с внутренними Правилами о порядке и мерах обеспечения безопасности персональных данных. Все меры разрабатываются с учетом вашей собственной ИТ-инфраструктуры, потенциального влияния на вашу конфиденциальность и расходы, а также в соответствии с действующими отраслевыми стандартами и практикой. Договорные обработчики будут обрабатывать ваши персональные данные только в том случае, если они соблюдают эти технические и организационные меры безопасности.
10. Изменения в Политике конфиденциальности
ASAA RAČUNALNIŠTVO оставляет за собой право изменять или дополнять настоящую политику конфиденциальности, чтобы обеспечить соблюдение применимых правил в области защиты персональных данных. Действующая версия политики конфиденциальности доступна в штаб-квартире ASAA RAČUNALNIŠTVO, на ее веб-сайте или у уполномоченного лица по защите данных, с которым можно связаться по адресу электронной почты Sim@flyone.si. Ко всему, что конкретно не определено настоящей политикой конфиденциальности, применяются положения применимых нормативных актов в области защиты персональных данных.
Эта политика конфиденциальности действительна и применяется с 06 июля 2023 года.
